根据中国国家食品药品监督管理总局（CFDA）最近发布的关于修改中国要求对化妆品进行动物试验的决定，我们列出了一些常见的问题，帮助大家了解具体哪些部分将修改，哪些部分将没有变动。

 “终止动物残忍”活动在中国

“终止动物残忍”活动是国际人道对待动物协会发起的一项全球性活动，在欧洲、印度、巴西、中国、新西兰、韩国、加拿大、澳大利亚、俄罗斯以及通过其姊妹组织美国人道对待动物协会在美国都有开展。该活动通过与当地的动保组织、不残忍化妆品公司、消费者、立法者和科学家共同合作，旨在改变全球的法律、政策和做法，以创造一个不让动物为了化妆品而受苦和死亡的世界。该活动在中国的名字叫做“让美丽远离动物残忍”， 是国际人道对待动物协会、首都爱护动物协会、中国动保记者沙龙和中国青年动物保护联盟合作开展的。

CFDA发布了什么消息？

11月6日，CFDA宣布计划要更新化妆品管理法规框架，其中包括逐步淘汰对国内生产的新化妆品必须做动物试验的要求。从2014年6月起，将不再要求在中国国内生产“普通”化妆品的公司向政府管理部分提供新产品的样品做动物试验用。企业可以选择利用成分安全性资料自己做产品风险评估，而且有可能可以依据被欧盟认为其科学性有效的非动物试验方法得出的结果来做风险评估。

这是否意味着中国已经禁止化妆品动物试验了呢？

不是。全面禁止化妆品动物试验是“让美丽远离动物残忍”活动的终极目标，我们将继续为之而努力。

这一规定是否适用于所有的化妆品产品？

不是。这一修订内容不适用于在中国大陆之外生产的化妆品以及染发剂、止汗剂、防晒或美白产品等“特殊用途化妆品”。但是这一修订确实取消了对中国公司无条件做动物试验的要求，给中国企业第一次提供了可以制造不残忍的产品的机会。CFDA已经表示在这一新变化得到执行和评估以后，会考虑将其扩大到进口的和特殊用途化妆品的范围。

这是否意味着不残忍公司可以在中国销售其产品了呢？

不。首先，新的变化只适用于在中国进行生产的企业，对于大多数规模较小的不残忍企业来说这一点是不可能实现的。而且还有一个更大的问题是中国政府仍然对化妆品产品实行上市后用动物试验方法进行抽检的规定。虽然对国产化妆品上市前的要求做了简化，但中国的管理机构很可能加强对上市后的监管。据ChemLinked.com称，一种新的国产普通化妆品在备案后三个月内，省级食品药品监督管理局要对产品以及化妆品公司留存的产品信息进行实质检查。如果政府的监管手段不从动物试验改为非动物试验方法的话，许多不残忍的化妆品公司很可能依然拒绝在中国开展业务，以免他们的产品被政府拿去进行动物试验。

所有在中国销售产品的化妆品公司都有可能避免新的动物试验吗？

对于满足下列条件的公司是有可能的：1）只生产普通化妆品；2）完全依靠有安全使用历史的、被批准的现有成分；3）有能力根据现有成分的资料和（或者）非动物试验方法进行全面的产品风险评估。目前有数千种现有的原料成分是有确定的安全性记录的，LUSH等不残忍公司就是利用这些原料来开发新的不需要做动物试验的产品的。但是有许多引领市场的化妆品公司为了占据市场领先地位而开发和使用“全新”的原料。这些原料没有现成的安全性数据，又由于非动物试验的方法还无法完成管理方要求的每一项毒性检测的目的，因此，根据中国对新化学成分的规定，某些新的动物试验将不可避免。不过，世界其他国家也都面临同样的问题。如果美国、加拿大或者巴西的某家化妆品公司采用了真正的“新”原料，差不多也是要做新的动物试验的。因此，“终止动物残忍”活动恳求其合作企业承诺，在某些“新型”化妆品原料的安全性未能通过绝对的非动物试验方法确定之前，不要使用它们。

“让美丽远离动物残忍“活动的下一步计划是什么？

我们将与北京的政策制定方进行交流，尽量搞清楚其他一些问题。我们还将与合作企业一起探讨不残忍产品进入这个新市场的可能性，对实施过程进行评估。同时，我们将继续给政策制定方施加压力，要求中国加强管理，效仿欧盟、以色列和印度，全面禁止化妆品动物试验。